Издательство ОАО "Полиграф Юг" г Майкоп 2008 г.
Тираж 2000 экз.
Кол-во страниц 95
Автор проект: А.А. Цей
Перевод с французского: старший преподаватель французского языка Адыгейского Государственного Университета С.А. Гучепшоков
Рецензент: старший преподаватель кафедры французского языка АГУ Л.Н. Шапина
Научный редактор издания, автор предисловия и комментариев: кандидат исторических наук, доцент кафедры истории и культуры адыгов АГУ Губжоков М.Н.
Редактор: кандидат филологических наук доцент кафедры русского языка АГУ Л.В. Копоть
Книга французского автора Мишеля Сапен-Линьера посвящена одному из самых примечательных эпизодов адыгского присутствия на Ближнем Востоке - истории Черкесского полка, сформированного французскими властями в Сирии в период мандатного режима (1920-1946 гг)
Издание рассчитано на адыговедов, специалистов по Ближнему Востоку, а так же на читателей, интересующихся историей адыгской диаспоры.